Foto Gemma Moliner
La energía ni nace ni muere, se transforma. Lo mismo sucede con la música de baile. Así de bien tienen aprendida la lección The Glimmers, el binomio de dj’s más divertido de Gante, Bélgica. De Tokio a Lisboa pasando por Barcelona, donde vinieron a ofrecernos una de sus glamorosas sesiones llenas de old school hip-hop, disco, pop y acid house.
Poco antes de sus sesión en el Mond Club los que en otro momento se llamaron gemelos se prestan a la charla. Hace seis meses publicaron “The Glimmers: Remixed, Re-edited And Ph*cked Up” (2004 Eskimo Recordings / K Industria), y esta semana ha salido el cdmix para DJKicks (K7), una de las más prestigiosas e imprescindibles series de dj sets. Por otro lado, llevan más de veinte años tras los platos y, sin embargo, ahora estáis disfrutando de las mieles del éxito internacional.
¿Cómo sentís la experiencia de haber grabado para K7 y cómo valoráis el reconocimiento más allá de las fronteras?
Tras sacar el recopilatorio para Eskimo, enseguida nos llamaron de K7 para que grabáramos una sesión. La verdad es que nos encantó la idea, porque DJ Kicks es una de las colecciones en las que más ilusión nos hacía estar. En este último álbum hemos concentrado la esencia de nuestras sesiones. Jugamos con el espíritu de la música disco en todas sus variantes, desde lo más formal hasta el rock disco o el underground. Creemos que lo de DJ Kicks ha sido una consecuencia natural en nuestra carrera.
Por otra parte, en Bélgica hace años que somos bastante populares. Tampoco imaginábamos un reconocimiento así, pero estamos contentos de que haya sido ahora. Tenemos más experiencia y, sobre todo, más discos.
La prensa especializada habla de vosotros como los “padres espirituales” de 2manydjs. ¿Qué pensáis de esto?
Bueno, ellos también son de Gante. En realidad es una ciudad muy pequeña, de unos 250.000 habitantes y allí todo el mundo se conoce. 2manydjs son más populares. A pesar de que llevan menos tiempo, son mucho más mediáticos. En Gante llegaron incluso a tener un programa de radio de bastante difusión. De todas maneras, su estilo es mucho más entrecortado, más electro y más rápido que el nuestro. Nosotros dejamos fluir más las canciones.
¿De dónde viene vuestro nombre?
Glimmer significa brillo, glamour. Nos lo puso el promotor de una discoteca de Gante. Nosotros pinchábamos los viernes bajo el nombre de Mo and Benoelie. Eran las noches dedicadas a la música que se alejaba del techno y del house. Al programarnos también los sábados, empezamos a pinchar como The Glimmer Twins. Este nombre era el apodo que tenían Keith Richards y Mick Jagger en los 70. Como no queríamos tener problemas legales, decidimos cambiarlo por The Glimmers. Mola, ¿no?
